Weingut Hindler, Hiata-Hütte